Subscribe to Dr. Claude Mariottini - Professor of Old Testament Subscribe in NewsGator Online

Thursday, October 29, 2009

A New Version of the Bible


Image: The Lolcat Bible



Guess what? There is a new version of the Bible coming to the market soon. The Lolcat Bible will be published in 2010. I have decided to give you an introduction to this new translation by reproducing below the beloved and well-known Psalm 23.





Lolcat Bible
Psalm 23


1 Ceiling Cat iz mai sheprd (which is funni if u knowz teh joek about herdin catz LOL.)
He givz me evrithin I need.

2 He letz me sleeps in teh sunni spot
an haz liek nice waterz r ovar thar.

3 He makez mai soul happi
an maeks sure I go teh riet wai for him. Liek thru teh cat flap insted of out teh opin windo LOL.

4 I iz in teh valli of dogz, fearin no pooch,
bcz Ceiling Cat iz besied me rubbin' mah ears, an it maek me so kumfy.

5 He letz me sit at teh taebl evn when peepl who duzint liek me iz watchn.
He givz me a flea baff an so much gooshy fud it runz out of mai bowl LOL.

6 Niec things an luck wil chase me evrydai
an I wil liv in teh Ceiling Cats houz forevr.

I guess, I will keep on using the NIV.

Claude Mariottini
Professor of Old Testament
Northern Baptist Seminary


Tags:

Bookmark and Share

Labels:

4 Comments:

At October 29, 2009 4:57 PM, Anonymous T Crosthwaite said...

This post has been removed by a blog administrator.

 
At October 29, 2009 8:06 PM, Anonymous Jim Linville said...

You will never get him to admit it, but Jim West is on the editorial board (responsible for rubbing cat ears and spelling).

 
At October 29, 2009 8:20 PM, Blogger Dr. Claude Mariottini said...

Jim,

I don't doubt it, because I think Jim West is a cat lover.

Claude Mariottini

 
At October 29, 2009 8:25 PM, Blogger Dr. Claude Mariottini said...

Dear Crosthwaite,

Thank you for this information, but what has the doctrine of the virgin birth to do with this new translation?

Claude Mariottini

 

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home